{"id":2150,"date":"2025-09-22T16:47:40","date_gmt":"2025-09-22T15:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/desidedatum.com\/?p=2150"},"modified":"2025-09-22T17:00:08","modified_gmt":"2025-09-22T16:00:08","slug":"lavanc-de-la-interoperabilitat-a-espanya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/lavanc-de-la-interoperabilitat-a-espanya\/","title":{"rendered":"L&#8217;avan\u00e7 de la interoperabilitat a Espanya"},"content":{"rendered":"\n<p>En un context en el qual la intel\u00b7lig\u00e8ncia artificial, els espais de dades i els productes basats en dades ocupen un lloc destacat, les metadades adquireixen una rellev\u00e0ncia fonamental. No es tracta \u00fanicament de \u201cdades sobre dades\u201d, sin\u00f3 de la capa que aporta el context necessari per a interpretar la informaci\u00f3.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s de les metadades podem con\u00e8ixer aspectes com l&#8217;origen, l&#8217;estructura o el contingut de les dades, la qual cosa facilita la seva comprensi\u00f3 i \u00fas adequat, reduint el risc d&#8217;interpretacions err\u00f2nies o aplicacions incorrectes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Disposar de metadades completes i homog\u00e8nies \u00e9s fonamental perqu\u00e8 els conjunts de dades puguin localitzar-se, comprendre&#8217;s i reutilitzar-se de manera senzilla. No obstant aix\u00f2, per a aconseguir-ho no n&#8217;hi ha prou amb documentar. \u00c9s necessari un <strong>llenguatge com\u00fa<\/strong> que garanteixi la <strong>interoperabilitat <\/strong>entre administracions, institucions i reutilizadores.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Amb aquest objectiu, <a href=\"https:\/\/datos.gob.es\/es\/blog\/dcat-ap-es-un-paso-adelante-en-la-interoperabilidad-de-datos-abiertos\">DCAT-AP-ES <\/a>proporciona un model com\u00fa de metadades que facilita l&#8217;intercanvi, agregaci\u00f3 i federaci\u00f3 de cat\u00e0legs de dades de diferents pa\u00efsos i organitzacions.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qu\u00e8 \u00e9s DCAT-AP? i DCAT-AP-ES?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>DCAT-AP \u00e9s <strong>est\u00e0ndard <\/strong>creat per a afavorir la interoperabilitat dels cat\u00e0legs de dades obertes del sector p\u00fablic a Europa, oferint un model com\u00fa de metadades.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>En aquest context, DCAT-AP-\u00c9S \u00e9s<strong> l&#8217;adaptaci\u00f3 nacional <\/strong>de DCAT-AP, dissenyada per a ajustar-se a les particularitats del sector p\u00fablic espanyol. Permet alinear els cat\u00e0legs de dades obertes amb les normes europees i facilita una gesti\u00f3 eficient i homog\u00e8nia de les dades p\u00fabliques en els \u00e0mbits estatal, auton\u00f2mic i local, contribuint aix\u00ed a enfortir la <strong>interoperabilitat de les dades obertes<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Aquest model de metadades, que es recull en la nova versi\u00f3 de la Norma T\u00e8cnica d&#8217;Interoperabilitat de Reutilitzaci\u00f3 del Sector P\u00fablic (NTI-RISP), actualment en proc\u00e9s de tramitaci\u00f3, \u00e9s un pas clau per a refor\u00e7ar<strong> l&#8217;economia de la dada<\/strong> i <strong>disponibilitzar la dada p\u00fablica<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les principals caracter\u00edstiques del DCAT-AP-\u00c9S, s\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Adaptaci\u00f3 al context espanyol:<\/strong> \u00das obligatori de taxonomies nacionals, normalitzaci\u00f3 d&#8217;identificadors d&#8217;organismes p\u00fablics i requeriment d&#8217;incloure almenys l&#8217;espanyol en propietats multiling\u00fces.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Major obligatorietat en metadades:<\/strong> Moltes propietats recomanades en DCAT-AP es tornen obligat\u00f2ries, incloent-hi informaci\u00f3 clau sobre l&#8217;editor, temes i dates de creaci\u00f3 o actualitzaci\u00f3.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Compliment de la normativa de Dades d&#8217;Alt Valor<\/strong>: Inclou propietats espec\u00edfiques per a conjunts de dades HVD, com a categoria, distribuci\u00f3 i legislaci\u00f3 aplicable, alineant-se amb el Reglament d&#8217;execuci\u00f3 (UE) 2023\/138.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Alineament amb vocabularis europeus:<\/strong> Adopta propietats i vocabularis controlats, assegurant compatibilitat amb est\u00e0ndards internacionals i facilitant la interoperabilitat.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Alineament amb el marc legal de dades:<\/strong> Integra, entre altres, els requisits de la normativa espanyola de reutilitzaci\u00f3 d&#8217;informaci\u00f3 del sector p\u00fablic i es connecta amb especificacions europees d&#8217;interoperabilitat i infraestructura de dades obertes.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mecanismes de validaci\u00f3 de qualitat de les metadades:<\/strong> Estableix cardinalitats m\u00e9s estrictes i controls sobre la completitud i consist\u00e8ncia de la informaci\u00f3, assegurant que les metadades siguin precises i de confian\u00e7a.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Millores en la descripci\u00f3 de serveis de dades<\/strong>: Incorpora metadades espec\u00edfiques per a descriure la disponibilitat de API i serveis d&#8217;acc\u00e9s a dades.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Per qu\u00e8 era necess\u00e0ria aquesta actualitzaci\u00f3?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Amb els avan\u00e7os en tecnologia i la creixent utilitzaci\u00f3 de dades obertes, Espanya necessitava un model de metadades que ofer\u00eds major precisi\u00f3 i coher\u00e8ncia, capa\u00e7 d&#8217;integrar-se en cat\u00e0legs federats i de facilitar la interoperabilitat a nivell nacional i europeu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La norma NTI-RISP de 2013 havia quedat enrere enfront de les actuals exig\u00e8ncies europees i tecnol\u00f2giques.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La Uni\u00f3 Europea ha publicat nous est\u00e0ndards amb requisits que Espanya ha de complir.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#8217;economia de la dada i la transformaci\u00f3 digital exigeixen dades m\u00e9s obertes, tra\u00e7ables i reutilitzables.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Es necessitava un model m\u00e9s detallat per a descriure datasets, serveis i APIs per a facilitar la seva interoperabilitat en cat\u00e0legs federats.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Amb aquesta actualitzaci\u00f3, Espanya s&#8217;alinea amb Europa en la seva aposta per l&#8217;economia de la dada. Les administracions p\u00fabliques s&#8217;enfronten ara al desafiament d&#8217;actualitzar els seus cat\u00e0legs de dades a DCAT-AP-\u00c9S, adaptant els seus models actuals per a garantir una gesti\u00f3 homog\u00e8nia i interoperable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Des de <a href=\"https:\/\/desidedatum.com\/servicios\/\">DesideDatum<\/a>, us animem a estar al dia de les pr\u00f2ximes novetats i a contribuir al fet que les dades obertes siguin interoperables facilitant la seva reutilitzaci\u00f3 i la creaci\u00f3 de serveis de dades que aportin valor a la ciutadania.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un context en el qual la intel\u00b7lig\u00e8ncia artificial, els espais de dades i els productes basats en dades ocupen un lloc destacat, les metadades adquireixen una rellev\u00e0ncia fonamental. No es tracta \u00fanicament de \u201cdades sobre dades\u201d, sin\u00f3 de la capa que aporta el context necessari per a interpretar la informaci\u00f3.&nbsp;&nbsp; A trav\u00e9s de les&nbsp; <a href=\"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/lavanc-de-la-interoperabilitat-a-espanya\/\">&hellip; Read more <i class=\"glyphicon glyphicon-arrow-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2159,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"class_list":["post-2150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-ca"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;avan\u00e7 de la interoperabilitat a Espanya - DesideDatum<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descobreix DCAT-AP-\u00c9S, el model de metadades que impulsa la interoperabilitat i reutilitzaci\u00f3 de dades obertes a Espanya alineat amb est\u00e0ndards europeus.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/lavanc-de-la-interoperabilitat-a-espanya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;avan\u00e7 de la interoperabilitat a Espanya - DesideDatum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descobreix DCAT-AP-\u00c9S, el model de metadades que impulsa la interoperabilitat i reutilitzaci\u00f3 de dades obertes a Espanya alineat amb est\u00e0ndards europeus.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/lavanc-de-la-interoperabilitat-a-espanya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DesideDatum\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T15:47:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-22T16:00:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/desidedatum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/esp.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"474\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paula Navarro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@desidedatum\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@desidedatum\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paula Navarro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/lavanc-de-la-interoperabilitat-a-espanya\/\",\"url\":\"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/lavanc-de-la-interoperabilitat-a-espanya\/\",\"name\":\"L'avan\u00e7 de la interoperabilitat a Espanya - DesideDatum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/desidedatum.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-22T15:47:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-22T16:00:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/desidedatum.com\/#\/schema\/person\/cbc5179087d0e44370673052d8cd7e80\"},\"description\":\"Descobreix DCAT-AP-\u00c9S, el model de metadades que impulsa la interoperabilitat i reutilitzaci\u00f3 de dades obertes a Espanya alineat amb est\u00e0ndards europeus.\",\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/lavanc-de-la-interoperabilitat-a-espanya\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/desidedatum.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/desidedatum.com\/\",\"name\":\"DesideDatum\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/desidedatum.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/desidedatum.com\/#\/schema\/person\/cbc5179087d0e44370673052d8cd7e80\",\"name\":\"Paula Navarro\",\"url\":\"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/author\/paula\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'avan\u00e7 de la interoperabilitat a Espanya - DesideDatum","description":"Descobreix DCAT-AP-\u00c9S, el model de metadades que impulsa la interoperabilitat i reutilitzaci\u00f3 de dades obertes a Espanya alineat amb est\u00e0ndards europeus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/lavanc-de-la-interoperabilitat-a-espanya\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"L'avan\u00e7 de la interoperabilitat a Espanya - DesideDatum","og_description":"Descobreix DCAT-AP-\u00c9S, el model de metadades que impulsa la interoperabilitat i reutilitzaci\u00f3 de dades obertes a Espanya alineat amb est\u00e0ndards europeus.","og_url":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/lavanc-de-la-interoperabilitat-a-espanya\/","og_site_name":"DesideDatum","article_published_time":"2025-09-22T15:47:40+00:00","article_modified_time":"2025-09-22T16:00:08+00:00","og_image":[{"width":474,"height":340,"url":"https:\/\/desidedatum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/esp.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Paula Navarro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@desidedatum","twitter_site":"@desidedatum","twitter_misc":{"Escrit per":"Paula Navarro","Temps estimat de lectura":"4 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/lavanc-de-la-interoperabilitat-a-espanya\/","url":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/lavanc-de-la-interoperabilitat-a-espanya\/","name":"L'avan\u00e7 de la interoperabilitat a Espanya - DesideDatum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/desidedatum.com\/#website"},"datePublished":"2025-09-22T15:47:40+00:00","dateModified":"2025-09-22T16:00:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/desidedatum.com\/#\/schema\/person\/cbc5179087d0e44370673052d8cd7e80"},"description":"Descobreix DCAT-AP-\u00c9S, el model de metadades que impulsa la interoperabilitat i reutilitzaci\u00f3 de dades obertes a Espanya alineat amb est\u00e0ndards europeus.","inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/desidedatum.com\/ca\/lavanc-de-la-interoperabilitat-a-espanya\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/desidedatum.com\/#website","url":"https:\/\/desidedatum.com\/","name":"DesideDatum","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/desidedatum.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/desidedatum.com\/#\/schema\/person\/cbc5179087d0e44370673052d8cd7e80","name":"Paula Navarro","url":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/author\/paula\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2150"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2157,"href":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2150\/revisions\/2157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/desidedatum.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}